きまぐれ羅雫は森の中: 1月 2010

2010-01-18

言の葉5’-おさらい-

シャロンすっとんきょ秋のはっぱっぱ～♪

言の葉5-羅と仏-のおさらいです。
左から順にラテン語：読み：意味：仏辞書見出し語です。

1)　vi*num：ウィーヌム：葡萄酒：vin

2)　ami*cus：アミークス：友：ami

3)　pa*x：パークス：平和：paix

4)　est：エスト：√sum「在る/である」の三人称単数：etre

5)　amo*：アモー：愛する：aimer

6)　canto*：カントー：歌う：chanter

7)　fi*lia：フィーリア：娘：fille

8)　re*gi*na：レーギーナ：女王：reine

9)　do*num：ドーヌム：贈り物：don

10)　bonus：ボヌス：良い：bon

以上、ラテン語の読みに間違いはないでしょうか？＾＾

《毎度お馴染み因みに話》
9)のdonumのv.は√do*no*「贈る」です。
これはサンスクリト語のdaana「施す/贈る」と語源は同じ。
仏教用語で檀那(ダンナ)というのは「施主」や「檀家」。
施す者・与える者→面倒を見る人へと変遷。
マドンナやマダムの「ドンナ」「ダム」の語源でもあるとされてます。日本で妻が夫のことを「うちのダンナが」という時の「旦那」の語源でもあります。

ヒンディ語ではdeenaa
ベンガル語ではdaana
です。

●インドの料理店で●
「お水ちょうだいな！」をヒンディーで言うと「パニ　でぃじえ」

パニ？

あ～･･･あの丸いお盆にカリー各種とチャパティとかが載ってる

・・・それは、ターリー！

インド国鉄1等エアコンディショナーカーで出てきたターリー＾＾
野菜の左側赤いチキンカリーから反時計回りに・・・
ダル（レンズ豆のカリースープ）
インディカ米をただたいたん＾＾
ココナツミルクと山羊乳で作られたお菓子
フルーツヨーグルト
で、真ん中の平焼きパンがチャパティ

＊＊＊

突然のインド展開。
ま、これも気紛れキャプリシャス楽の思う壺と許してくれたまへ！

「インド」で「気紛れ」と言えばぁ？・・・（＾＾；
そう！
このしとなのだっ！

ちゃん！

091101の「ちゃんちゃら」♪
何やら「まずは、ちゃんちゃらあたりを楽しんでくだチャイナ」
ってぇな声が聞こえたとか聞こえなかったとか。
「ちゃんちゃら」・・・またの名をKamala。
くぅうう～～、かっくええ～～っちゃん！

それでは、前回の課題です。

☆☆＝＝＝＝＝＝＝＝＝☆＝＝＝＝＝＝＝＝＝☆＝＝＝＝＝＝＝＝＝☆☆

Folium in botanica est plantarum organum,

quod etiam chlorophyli gratia photosynthesim perficit.

Folia etiam cibum et aquam servant.

☆☆＝＝＝＝＝＝＝＝＝☆＝＝＝＝＝＝＝＝＝☆＝＝＝＝＝＝＝＝＝☆☆

'09　５月のサンクチュアリ。sanctuaryも元はラテン語sanctuarium

あ・・・これって未だ何もリアクション無かったんだったっけ？＾＾
んじゃ、もっかい今回の宿題ってことにして、っと。

in botanica：植物学における
plantarum organum：植物の器官
chlorophyli：葉緑素
photosynthesim：光合成
perficio：遂行する、行う

これは'09 11月？　香粉蓮のfoliaとgemma＾＾

あと三つ・・・
♪それは◎みっつ○みっつ●みっつ　みっつのアッコちゃん♪

＝＊＝

※サンクチュアリ（HT複淡桃）国産苗大苗6号鉢植え品　★※1月末までにお届けの予約大苗

香粉蓮【コウフンレン】（T杏）国産苗大苗6号鉢植え品　☆

マダムエミリシャロン(T桃)国産苗大苗6号鉢植え品　★
↑
あれぇ～、いつのマニ車？？
しかも、売り切れ・・・（－－）

本格インド料理ラディカのカレーのお試しセットが初回限定送無料で登場!!本格インドカレー初回...
↑
初回限定送料無料セットのお店が増えてきた象～♪

2010-01-17

業務連絡：お見舞い＞YBC

ねつあさがったな？むりせんごつな～♪まえんとしかっこっちサービス残尿^H^H残業しとったっだろけんつかれんたまっとったっかんしれんもんな。たくちょていうとに「きゅうみんねがい」ばだしときなっせ♪してからでこぽんどんくうちからねとかなんたい、よかな？
バトラんきょうじゅのおしえばこうてバトラごていうとでかきよるけんたいぎゃなうちにくかばい。へんかんしきらっさんけん、な～んたいせ～つだん。
みまいにうみんびや～ってあっとこんまえにあったつばとってきたっばのせちやったい。おがんどきなっせ。ねつもさがっど。

こったいこっ！
↓

かとしてつめちゃあでこぽんだった。
あんまむぞらしゅなかな！

な～んさんさむぅしてさむぅして、
こっでなんぽうかいてなんべんゆうたかわからん！

うみんかみさんのはらかいとらしたごたった。

ひがししなかいにむいとっけんさむかったっだろておもうたばってんが、やっぱみなみはみなみんごたっ。ざくろんみどんなっとった。みなみんだいとかいどまんなかでみたけんたまがったもんな。

こがんとけざくろんなっとっ、な～んだろかいて。

だいとかいんまちんなかでしろかばらもさいとったもんな。
こらしゅねーぷりんせすていうとだろ？

いっぴゃこっぴゃさいとったばい。
こんひとんとけほかんばらもあったばってん、
いんのほえたけんがたまがってあわてちおんでたったい。
いんだけにいんだ・・・こうしょうかだじゃれたい

〔名迷訳〕
熱は下がりましたか？無理しないでね～♪去年からずっとサービス残業してたのではないですか？それで疲れが溜まっていたのかも。たくちょという人に「休眠願い」を出しておくべし！ですよ。それで、休んだらデコポンなぞ食してゆっくり休んで下さい、いいですね。
バトラ教授に教えて貰ってバトラ語ってぇので書いているため非常に入力しにくいです。変換がしにくいのでどうもやりにくいです。
お見舞いに海が広がっていたところにあった物を撮影してきましたのでUPします。拝むと良いかも、です。熱も下がるかも知れません。
これです！これ！
固くて冷たいデコポンでしたよ。あまり可愛くないですね。
とっても寒くて寒くて。これで南方なの？って何度口にしたか分かりません。
海の神様が怒っているようでしたよ
東シナ海に向いているから寒かったのかなと思いましたが、やはり南国だけのことはありますね。ザクロの実が成っていました。南国の大都会のど真ん中で見かけたのでビックリしました。まぁ～こんな所にザクロが成ってる、何でしょうね～って。
大都会の街の中で白いバラも咲いていました。これはシュネープリンセスっていうバラですよね？た～っくさん咲いていましたよ。このお宅では他のバラも咲いていたのですが、犬が咆えて度肝を抜かれたため慌てて立ち去りました。いぬだけにいぬ・・・高尚な駄洒落ですね。

あと五つ・・・（＾＾；
♪わたしはいま～みなみのいつつぼしをみあげてちかった～♪

＝＊＝

※スノーホワイト【シュネプリンセス】（Pol白）国産苗大苗6号鉢植え品　★※1月末ま...

2010-01-16

study room-植物ホルモン序-

♪花咲ホルモン：フロリゲンを求めて♪

’09 11月の「あおい」

　

昨年始めた「超弩級人気シリーズ！」物＾＾ "companion plants" の第一回「Companion Plants１-茉莉花-」(2009-07-22)でちょこっとだけ触れた「ジャスモン酸」。

この「ジャスモン酸」というもの・・・ジャスミンの事を調べる以前から、楽趣味的には「いつかまた開けるだろう引き出しの一つ」という意味でかな～り引っかかりのある物質でした。
ロサウィルスが呼んでいるとでも言うべきか（＾＾；

2010-01-08

バラの家物語45-根頭癌腫病再考-

2009年中に土替え・鉢増したいバラ苗の殆どは昨年末に作業を終了していました。残りは大型コンテナに植えてあるCL系が２つ〔ポールズヒマラヤンムスクとニュードーン〕あるので、てんちょんちのココ（「地植えの冬剪定と元肥のあげ方」）を参考に一部の用土替えを予定してます。
因みに、↑のをたてん御自らご出演のページ「地植えの冬剪定と元肥のあげ方」にはとっても役立つ情報が満載です。中でも、

本などでは牛糞や骨粉、油粕等を入れるとありますが、実は実は、バラ用培養土やバラ向きの培養土が良いんです！！というのは牛糞や骨粉、油粕等の元肥を入れれば、肥料分は十分ですが、用土の通気性や用土の柔らかさなど、土の物理性はあまり改善されません。そうなると肥料はあるけど根は成長しづらい。だから、バラは肥料を吸収できず、用土の肥料の濃さが上がる。結果嫌地となり、どんどんバラが育ちづらい土となります。
・・・中略・・・
３年で１回転するように、ローテーションで用土を変えるんです。いきなり全部変えると、バラの根が傷むので、３分の１ずつ３年周期で変えると、嫌地にならず、いつまでもバラの栽培が可能になります。
元々の土が柔らかな良い土ならバラ用培養土を半分混ぜ、掘った穴に戻して再利用してください。硬い土や、長年使ってきた土は、全部変えるのがベストです！

って箇所は重要だと思うです。

「土の物理性の良し悪し」

･･･バラだけでなく栽培種植物の根にとって重要なことであると思うです。一部でも土を入れ替えに伴う攪拌作業によって新鮮な空気にも触れられることだし。＾＾ｖ

☆同じく「年に一度、冬剪定と鉢の用土変え」についてもてんちょんちで確認することが出来ます。ここでは鉢植えのバラに用土替えが何故必要なのかが分かりやすく説明されています。納豆食う～です。いつ頃から鉢植えのバラに肥料を与えればよいかも書かれていますし、古土の落とし方も図説されてますから、未だ用土替えしていない方は一度目を通しておかれると良いかと思います。＃ぷぷぷ（＾－＾）７段目の画像、ガラス戸にカメラ構えて剪定後のバラ苗を撮影している人影が･･･誰でしょう？

♪しべチラリズム♪の「新たな黎明」New Dawn

あ、さてぇ～＾＾
楽んちの一部用土替え待ち２つるバラのうち、「ポールズヒマラヤンムスク」については先日本ブログで記事〔ココ〕にしたばかりです。「ニュードーン」は今回で３回目の一部用土替えになります。
どちらとも根頭癌腫にかかっているかどうかは全面的に根が見られる状態にでもしない限り直接確認することは出来ませんが、これまでの所生育に問題がないようなので「ま、いっか～」って思ってます。
鉄砲虫も今のところ未発見だし。
コガネムシベイベは海豚も知れないけど、ニーム大佐を昨夏からちょぽっとずつ株元に埋め込むようにして撒いているし、他の鉢植バラの用土替えでコガネベイベの発掘数０(ゼロ)匹だから、二つの鉢にも居ないだろう、いや、居ないはずだ、居ないよ！と思うことにしてます。＾＾

んでもって、なして「根頭癌腫再考」などというたいそうなタイトルにしたのかというと･･･
原稿を思いついた時(去12月下旬)から時間が経っているので

・・・忘れました！　→サッパリ焼酎！＾＾；

いやぁ～、何てったって３歩進まぬうちに頭の中にあったことがどこかへ行ってしまう鶏頭楽趣味ですから～～、残念っ！
ってなこと言ってないで何とか記憶の糸を再生させて、と。

：

(1)土替えをしてがん腫に罹っていたバラ苗を確認した。
(2)罹病していた苗はオペ+バイネキトン治療で完治していた。
(3)未病のバラ苗でどれだったか2品種新たにがん腫発症していた。
　　一つはギーサヴォワでした。思い出した。
(4)新たにがん腫発症した苗の用土はロサスペではなかった。
(5)対象苗の用土は固く、健全な苗鉢より水切れに時間がかかった。

ふむふむ。
ここまで順を追って記憶の糸を辿ると起稿意図の糸口も掴めそうｗ

根頭癌腫についてはてんちょブログで以前「夏の水遣り」って結構ポイントなんですよ～って事を書いてあったけど(関連記事はココ)、去年の夏はパンチの効かない長～い梅雨夏だったから、軒外だったギーサヴォワともう一つのバラ苗（ピカン！書いている途中で思い出した！「アスピリンローズ」だった！）の用土は保水性が高すぎる？＝水はけが悪い土だったって考えて良いのかしらね。栽培ノートを引っ繰り返してみたら、2鉢ともPとKのバラ用土を混合して植え付けてました（今年はロサスペonly：配合用土のことまでノートに書かなくて良いから楽です♪）。
＃アスピリンローズについては、春ちょこっと、夏数輪しか咲かなかったんだった。そりで、ぱいなちゃんブログで秋花が咲いているのを見て、あり？総入れ歯、楽んちのアスピリンローズ、今年は花数少なかったなぁ･･･と首を傾げたんだった。

「根のことは土に聞け！」

「水と空気に目を見張り耳をすませよ！」

って思いましたです。２行目の「耳をすます」ってのは、水遣りする時に土が「水と空気が入ってきて美味しい美味しい」って言ってるような声音に耳を傾けるってことです。忙しいとどうしても「ただ灌水するだけの人」になってしまいがち。時折意識して耳を傾けようと思いました。
よく、「水遣り3年」とかって言葉を見たり聞いたりしますけど、自分自身に関しては3年ぽっちであきまへんわ。もっともっと修行を積まねば（＾＾；

んでもって、もいっこ、
根頭がん腫についてYBCによる適切なアドヴァイスを読んどこっと♪

【根頭癌腫について by YBC】

＝＊＝

※ポールズヒマラヤンムスク(R薄桃)国産苗大苗6号鉢植え品　★※1月末までにお届けの予...

※ニュードーン（Cl桃）国産苗大苗6号鉢植え品　★※1月末までにお届けの予約大苗

店長プロデュース【×5袋】「バラの家　培養土」（バラの土）14リットル×5袋　なんと送料無料...

2010-01-06

シートベルトかちゃ♪

お昼過ぎに実家をすっぱつして、
あちこち挨拶回り済ませ、いざ空港へ！･･･って思ったら、
最後に訪問したＭさん宅の玄関口に威風堂々黒赤のつるバラが･･･。

＊＊＊時間がなかったので画像も茄子ｗｗ＊＊＊

楽「これは何というバラですか？」
Ｍ「さぁ･･･？お祖母ちゃんがバラ好きで植えたんですよ」
楽「恐らく20才以上のバラでしょうねぇ。あ！」
Ｍ「な、何か？」
楽「この枝とここの枝剪定しちゃって下さい」
Ｍ「この枝（主幹を指さして）ですか？」
楽「いえいえ、これは切っちゃダメですよん。＾＾
　　鋏・・・剪定鋏ありますか？今、切っちゃいましょ」

・・・剪定鋏を取りに行くＭさん・・・
・・・傍で見ていたバトラ呆れ顔で「先に車に乗ってる」・・・

結構な太さの枯れ枝だったし、花切り鋏だったので切るのに一苦労。
切れるところだけ剪定して、他は剪定箇所に印を付けておきました。
良く切れる鋏でチョッキンしてねぇ～♪
蕾が幾つか付いて綻びかけていたので切り花にしてねぇ～♪
大きなアーチ状に太い枝が形良くたわんでいたので、
これをこういう風にアプローチ柱に誘引して下さいねぇ～♪
：
って簡単に説明したけど、ま、何とかなるっしょ（＾＾；
それよか搭乗時刻に間に合うかなぁ･･･

ま、間に合ったから帰ってきたんだけどさ＾＾

楽母のパリュドル後正面＾＾
ほんのり華やか･ほんのり色気･でかさバックリ！

＊＊＊

おみやげをチャチャチャっと購入して、荷物検査場へダッシュ！
バトラのおバカちゃんが、鋏とカッターナイフを手荷物に･･･
ぶっぶ～！卓球卓球卓球！！鳴らしてやんの･･･（－－；
アホかっ！スーツケースに入れとけよっ！

　西方ではあちこちにブーゲンビリアが蕾を付けてました。
北インドでも同じ季節にたくさん萼が色づいて開花していました。

＊＊＊

楽Jr.とバトラは並びの席だったけど、楽趣味は一人で別の席。
いつも通りにシートベルトを締めると途端に睡魔に襲われ･･･
･･･　夢の中で～♪　夢の中で～♪　･･･
「･･･駿河湾上空･･･左手前方に富士山が･･･」
ってアナウンスに珍しく途中で目を覚ましました。
窓を見やると・・・
おぉっ！薄紅の雲海にくっきりと浮かぶ項の雪化粧。
久しぶりに上空から見た不二の山。
あっちゃらへんが甲府盆地かな？＾＾
お～ぃ！兄さぁ～（＾０＾）／
な～んて思った途端に瞼が下りて♪夢の中へ～♪夢の中へ～･･･

ガガガッ！

という振動で目が覚めた。
なんや、もう着いたン？
後で聞いたら、東京上空に近づく時に結構気流にのまれて
機体がかなり揺れたとか。
乱気流の中では光ってたとか。

あ、そ。。。知らんかったわ。
行きも帰りもパイロットの腕は上出来だったと思うずら＾＾

ローズゴジャールを逃したHCにもありましてん♪　←未だ言ってる＾＾
多分ニコラ画像は楽庭にて昨年末撮影したものです。
家についてすぐ庭に出たところ、殆ど変わらぬ姿でしたよ。

さてと、朝から巡回＆手入れしないと、だわ＾＾

＝＊＝

※パリュールドール　（Del覆）　国産苗　大苗　6号鉢植え品　★※1月末までにお届けの予約大苗

2010-01-05

母帰る恩讐の彼方から

このしとどうしているかしら?
帰宅後即要指差し確認だわねっ＞ルイフ♪

＊＊＊

楽母が「白実の千両」と言い張る「多分千両?」
実の付き方からすると万両だと思うのですじゃがいも。

も一枚。千と万尋の神隠しアングルで＾＾；
どうでしょ?白の実は万両っぽくないですかね?

こっちはちょいとぶれてる赤実の万両。
赤い実に撮影者の影が映っています＾＾

楽母のベスは剪定もかねて切り花にしたので、
残っている蕾はこれ一つ。
切花にしたベスはパリュドル＾＾と共に部屋の中で香っています。

＊てんちょのお墨付き＆きゃらぼうさん画像のW確認で
「たぶんベス」という推定が「ベスやん!」定理に昇華いたしました～～♪

埃まみれのパリュドルのうなじ＾＾
花弁一枚の面積広いから～～（＾０＾）

ベス女王には再び結実が見られました。

パリの歌蕾。

ブリリアントPIの蕾

さて、楽母庭のバラは緑萌ゆる５月にどんな姿を見せてくれるか、
楽しみでもあり、少々心配でもあり・・・。

楽母んちのTV画面で「をたてんち」が見られるように
設定はしましたけんど・・・（＾＾；；
ネットでの注文はまだまだ無理だろうから（操作できない）、
東京に帰ったらニームやら追肥やら買うて送ってやらにゃいけん。
・・・ですたい（＾－＾）

＊楽Jr.は従姉から"竜宮れな"(?)のフィギュアを貰って
「おめでとうございます!◎△ちゃんは正真正銘のヲタでした」
などとワケワカメなことを朝からほざいています＊

＝＝＊＝＝

※クィーンエリザベス (HT桃色)　国産苗　大苗　6号鉢植え品　★※1月末までにお届けの予約大苗

※パリュールドール　（Del覆）　国産苗　大苗　6号鉢植え品　★※1月末までにお届けの予約大苗

※ブリリアントピンクアイスバーグ　(F複桃）　国産苗　大苗　6号鉢植え品　★※1月末までにお...

※ソングオブパリ　(HT紫)　国産苗　大苗　6号鉢植え品　★※1月末までにお届けの予約大苗

【送料無料】★店長プロデュースバラの家　グリーンニーム500ml（家庭用）☆植物が育ちやすい環...

バラの家ニーム核油かす　2.5kg

バラの家IB肥料　2kg

2010-01-04

しばし待たれよ

今日は半日を各自一人で過ごす日。
楽Jr.はヲタいとこ連（?）にジョイナジョイナ♪
バトラは遠くで誰かと逢引するらしい。＾＾
楽趣味は、カメラさわさわ探索の旅に。＾＾

楽実家にバラは1品種だけだったのが、一気に増えたよ。
よかったねぇ～♪
これでもう寂しくないね＞多分クイーンエリザベス
あと数ヶ月したらバラの友達が顔を見せてくれるはず。
そしたら、楽母も交えてたっくさん楽しいお喋りしてね♪
いっちゃん丈夫ｖでお喋りなのはベスかもね（＾＾；